En raison de la censure opérée sur tumblr, mes traductions FR et EN de Toshokan Sensou LOVE&WAR Bessatsuhen seront désormais hébergées ici.

Les noms et prénoms japonais ne sont jamais choisis au hasard. Ceux des personnages de nos séries sont ici expliqués en fonction des kanjis qui les composent.

Cette catégorie regroupe des articles écrits lorsque nous rencontrons des problèmes de traduction et que nous demandons l'avis des lecteurs pour parvenir à un choix qui satisfera le maximum de personnes.